Αν και η Lizzo συνήθως βρίσκεται στην καλή πλευρά του διαδικτύου, ένα από τα τελευταία της κομμάτια την έβαλε στο στόχαστρο. Ο λόγος για το Grrrls και για έναν από τους στίχους του, στο οποίο όσοι το άκουσαν εντόπισαν μία αναπηροφοβική λέξη. Αυτή ήταν το spazz, μία προσβλητική λέξη, που χρησιμοποιείται για να χαρακτηριστεί κάποιος σπαστικός, με την έννοια του ατόμου με εγκεφαλική παράλυση. Συγκεκριμένα, στον στίχο ακούγεται “Do you see this shit? I’m a spazz”, με την τραγουδίστρια να φαίνεται ότι χρησιμοποιεί τη λέξη, όπως σε μία παλαιολιθική και προβληματική πλέον αργκό, στην οποία σημαίνει ότι τρελαίνεσαι ή ότι φρικάρεις με κάτι.
Hey @lizzo , as a long time fan of yours that’s autistic and disabled
Your recent song “grrls” made me really upset and disappointed,
Hearing you use the slur “Spazz” REPEATEDLY! Is really harmful!
Even if you didn’t know! The word “spazz” is a ABELIST term pic.twitter.com/7QSBsSMH7U— Hayley ✨🏴☠️ OFMD (@zittiblackbeard) June 11, 2022
Η Lizzo, πάντως, δεν απογοήτευσε και έκανε αυτό, που ελάχιστους καλλιτέχνες έχουμε δει να κάνουν. Η rapper άκουσε τις κριτικές, έψαξε το θέμα, ζήτησε συγγνώμη και έφτασε μέχρι και να επανακυκλοφορήσει το κομμάτι, έχοντας αλλάξει τον στίχο από “I’m a spazz” σε “Hold me back”. Παράλληλα με την αλλαγή, έγραψε στα social media της: “Ήρθε στην προσοχή μου ότι μία βλαβερή λέξη υπάρχει στο νέο μου τραγούδι, Grrrls. Αφήστε με να ξεκαθαρίσω ένα πράγμα: Ποτέ δεν θέλω να προωθώ μειωτική γλώσσα. Ως μία χοντρή μαύρη γυναίκα στην Αμερική, είχα πολλές επίπονες λέξεις να χρησιμοποιούνται εναντίον μου, οπότε υπερσυμφωνώ στη δύναμη που οι λέξεις μπορούν να έχουν (είτε ηθελημένα είτε, στην περίπτωσή μου, μη ηθελημένα). Είμαι περήφανη, που ανακοινώνω ότι υπάρχει μία νέα εκδοχή του Grrrls με μία στιχουργική αλλαγή. Αυτό είναι το αποτέλεσμα του γεγονότος ότι άκουσα και έδρασα. Ως καλλιτέχνης με επιρροή, είμαι αφοσιωμένη στο να είμαι μέρος της αλλαγής, που θέλω να δω στον κόσμο”.
