Αστικό λεωφορείο. Ένας επιβάτης κάθεται. Παρά την μάσκα, φαίνεται το σκούρο χρώμα του δέρματος του. Μια κυρία του υποδεικνύει οτι πρέπει να σηκωθεί όρθιος, ή ακόμα καλύτερα να φύγει γιατί θέλει να καθίσει εκείνη. Είναι επιθετική, προσβλητική, απειλητική. Αμέσως ξεσηκώνονται όσοι ακούν την στιχομυθία. Της υπενθυμίζουν ότι οι επιβάτες των λεωφορείων έχουν τα ίδια δικαιώματα, οι θέσεις καθήμενων δεν προορίζονται μόνο για τους λευκούς, η Αλαμπάμα του 1943 είναι πολύ μακριά. Η απαιτητική επιβάτις ξεφεύγει. Αρχίζει να φωνάζει ότι θα πρέπει να γίνουν ψεκασμοί στα μέσα μαζικής μεταφοράς που χρησιμοποιούν οι ξένοι, ότι σιχαίνεται να πιάνει χειρολαβές τις οποίες έχουν μολύνει με το χρώμα τους, να σηκώνει τζάμια που έχουν καθρεφτίσει τα ανατολίτικα χαρακτηριστικά τους, να αναπνέει τον ίδιο αέρα με αυτούς που βρωμάνε τα χνώτα τους. Τα λόγια της χάνονται σε ένα βουητό από αντιδράσεις.Οι υπόλοιποι επιβάτες, σαν μια γροθιά, απαιτούν να σταματήσει τις βίαιες εκφράσεις που προσβάλλουν αυτούς που την ακούν και την γλώσσα που χρησιμοποιείται, σχηματίζουν τείχος προστασίας γύρω από τον αλλοδαπό που τους κοιτάζει με ευγνωμοσύνη, νιώθει ότι βρίσκεται σε μία πολιτισμένη χώρα, το επιβεβαιώνει όταν παρεμβαίνει και ο οδηγός του οχήματος. Τηρεί όλα τα πρωτόκολλα για την αποφυγή της μετάδοσης του κορονοϊού, είναι ψύχραιμος, χαμηλόφωνος, με επιχειρήματα. Εξηγεί στην αγανακτισμένη ότι το λεωφορείο που του εμπιστεύτηκε το κράτος υπακούει σε κανόνες, ανάμεσα στους οποίους δεν περιλαμβάνεται η κατάληψη των θέσεων ανάλογα με την καταγωγή, την παρακαλεί ή να αποδεχτεί την κατάσταση, ή να αποχωρήσει. Μετά πηγαίνει στη πεντακάθαρη θέση του, αφού προηγουμένως έχει ζητήσει συγγνώμη για τη μικρή καθυστέρηση. Η αγανακτισμένη αντιλαμβάνεται το λάθος της, απολογείται για το ξέσπασμα της και το λεωφορείο συνεχίζει την πορεία του με επιβάτες που δεν νιώθουν ότι έκαναν κάτι ιδιαίτερο. Τον σεβασμό των μεταφέρουν εδώ κι αιώνες στο DNΑ τους.

Η παραπάνω ιστορία αποτελεί προϊόν μυθοπλασίας. Η πραγματικότητα που καταγράφηκε από βίντεο είναι ανησυχητικά διαφορετική. Η επιβάτις που απαιτούσε να σηκωθεί ο σκουρόχρωμος για να καθίσει εκείνη, δικαιώθηκε. Στην διεκδίκηση του αιτήματος της συμμετείχαν οι περισσότεροι από τους παριστάμενους. Την συνέδραμε ο οδηγός που ήρθε χωρίς μάσκα να υπενθυμίσει στον αλλοδαπό ότι το λεωφορείο είναι δικό του και ό,τι γουστάρει κάνει. Του το είπε κατάμουτρα, εκτοξεύοντας σάλια. Όταν ο στόχος τον ρώτησε γιατί δεν τηρεί τους κανόνες υγιεινής, ακούστηκαν φωνές που του υπέδειξαν να φύγει από το λεωφορείο. Έφυγε. Η κυρία κάθισε διευκρινίζοντας ότι το κάνει με βαριά καρδιά γιατί σιχαίνεται

 

Το ταξίδι συνεχίστηκε μόνο με εκπροσώπους της Αρίας Φυλής. Η επόμενη στάση ήταν στην εποχή των σπηλαίων.